next visit

How long will you stay with us on your next visit ?

你下次来能住多久？

Don 't wait until their next visit to end things .

不要等到他们下次来访时才说分手。

On your next visit , you will have another urine test .

下次复诊还要进行查尿。

We also anticipate her next visit to china .

也期待您下次来到中国。

So he hopes the next visit will come soon .

所以我们希望下次很快又能去拜访他们了。

On his next visit the doctor gave him a shot ,

他笫二次去的时候，医生给他打针，

My next visit was to the standard bank , where I asked to see the manager .

接下来我去走访的地方是标准银行，在那里我要求见经理。

Maybe I 'll catch up with him on his next visit in 2035 .

下次他再来的话就得到2035年了，或许到那时我们能有机会见上一面。

One waits for the next visit .

于是等着下一次探亲。

Hope this trip is impressive for you and look forward to your next visit .

希望此次旅行让您记忆深刻，期待下次来访。

On my next visit , I saw that her hand had grown deformed .

当我第二次取看她的时候，我看见有的那只手长成了畸形。

Your selections are saved for your next visit .

您的选择会保留到下一次访问。

When I asked him for the bill , he said he 'd let us know on his next visit .

当我问他要付多少钱时，他说下次来时才告诉我们。

He looked forward impatiently to kumar 's next visit .

他急盼库马尔下一次来访。

When you next visit the museum , please remember to join our free public guided tours !

下次到访艺术馆时，不要忘记参与我们的免费公开导赏服务啊！

The depression has , in the end , equipped me for its next visit - and that 's enough .

这些年来，沮丧已经帮我为下一次低潮的来临做好准备。这已经足够了。

Clifford wishes his family could come and live with us , but they can 't. So he hopes the next visit will come soon .

Clifford希望他的家人们都能搬来和我们一起住，但他们不能。所以我们希望下次很快又能去拜访他们了。

In a video conference , he told the miners he hoped that on his next visit he would be meeting them above ground .

在一个视讯会议上，总统告诉矿工们说，他希望下一次参观时能在地面上会见他们。

And when a friend of mine added a96-person family tree to her own site , the tree disappeared upon her next visit .

此外，我的一个朋友在她自己的家庭网站上发布了一个96人的家谱，但等她再次登录网站时，却发现家谱竟然不见了。

The Miser , on his next visit , found the hole empty and began to tear his hair and to make loud lamentations .

守财奴在接下来的一次查看中发现洞已经空了，然后开始拉扯自己的头发并大声唱起哀歌。

Tip Better merchandise goes to bigger markets , so bring an empty suitcase on your next visit to outlets in large cities like New York and Chicago .

小贴士：较好的货物通常在比较大的市场，所以，下次去纽约和芝加哥等大的城市的时候多带一个空箱子。

Just ask Ahmed Ezz , an Egyptian steel magnate and friend of Gamal Mubarak , son of the country 's ousted president , when you next visit his jail cell .

不信的话，你可以去问问艾哈迈德？？伊斯。此人是埃及的钢铁巨头，前总统的儿子贾迈德？？穆巴拉赫的朋友。

Next we visit Clifford 's father .

接下来我们去拜访了Clifford的爸爸。

On-site verification is required by auditor at next audit visit or at a follow-up audit for a major nc .

现场验证必须由审核员在下次审核时或对于严重不合格采取跟踪审核。

Patients can also share their results with a physician , either via e-mail or by showing them the phone or iPad with the data on it during their next doctor visit .

病人会把结果通过邮件或在下次会诊时把手机或iPad里的数据给医师看，跟他们分享这些结果。

Next , visit the companies to see if they wear formal or casual clothes . Then you should get a few letters of recommendation from your past teachers and bosses .

接着去拜访公司，看看他们的着装正式与否，然后让你以前的老师或者老板给你写一些推荐信。

The device also has the capacity to store data , allowing it to be worn continuously for12 hours and then downloaded by the clinician at the next office visit .

这一设备还能够储存数据，这样，病人就能连续佩戴12小时，然后在下次看医生时将数据下载下来。

Next time you visit the zoo , watch the tigers carefully .

下次你们参观动物园，要仔细观察老虎。

The next time you visit , can you give me more notice ?

下一次来访前，你可不可以早点通知我一下？

She 's flying in next week to visit us .

她下周乘飞机来拜访我们。